"Burning In The Skies" песня 2011 года группы Linkin Park из альбома "A Thousand Suns".
На эту песню представлены клипы из сериалов Звездный крейсер Галактика, Мерлин и Тайны Смолвиля.
Battlestar Galactica (Звездный крейсер Галактика)
Merlin (Мерлин)
Smallville (Тайны Смолвиля)
Перевод незнакомых слов:
use – использовать
wood – дерево
rise – усиливаться, возрастать
blood – кровь
innocence – невинность, чистота
burn – сгорать, гореть
fill – наполнять
rising – восход
pour out – выливать
ocean – океан
ocean of – уйма
debris – строительный мусор
smoke – дым
bridge - мост
apologize – извиняться, просить прощения
lose (lost) – терять, лишаться
deserve – заслуживать
held -> hold – задерживать
breathe – дыхание
clouds – тучи
beat – хлестать, ударить
apart – врозь
separate – отдельный
chamber – камера
Текст песни Linkin Park - Burning In The Skies
I use the dead wood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
And poured it out in an ocean of debris
Oh, I'm swimming in the smoke of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve
We held our breathe when the clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
But in the end we were made to be apart
In separate chambers of the human heart
Oh I'm swimming in the smoke of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
It's in the blackened bones of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve
I'm swimming in the smoke of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
The blame is mine alone for bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve
What I don't deserve
What I don't deserve
What I don't deserve
Here's the dead wood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
|