"Colorblind" песня из третьего альбома "This Desert Life" американской рок-группы Counting Crows. Выпущен в ноябре 1999-ого года.

Скачать для ознакомления mp3 - Counting Crows - Colorblind.mp3

Counting Crows - Colorblind.srt

Count...lind.srt 1 kb .srt

- cкачать субтитры отдельно

На эту песню представлены клипы из сериалов: Остаться в живых, Сверхъестественное, Близкие друзья, Тайны Смолвиля; фильмов Сумерки, Звездные войны, Гарри Поттер.

Lost (Остаться в живых) - Джек и Кейт

Queer as folk (Близкие друзья)

Smallville (Тайны Смолвиля)

Сверхъестественное (Supernatural)

Twilight (Сумерки)

Star Wars (Звездные войны)

Harry Potter (Гарри Поттер)

Перевод незнакомых слов:

Pull out - вырывать, вытаскивать

taffy - ириска

stuck - прилипать

tied - связанный

Stuttered - заикаться, запинаться

shook - дрожать

uptight - скованный

covered - покрытый, укрытый

folded - завернут

unfolded - развернутый

colorblind - нарушение цветоощущения

Текст песни Counting Crows - Colorblind

I am colorblind

Coffee black and egg white

Pull me out from inside

I am ready

I am ready

I am ready

I am

taffy stuck, tongue tied

Stuttered shook and uptight

Pull me out from inside

I am ready

I am ready

I am ready

I am...fine

I am covered in skin

No one gets to come in

Pull me out from inside

I am folded, and unfolded, and unfolding

I am

colorblind

Coffee black and egg white

Pull me out from inside

I am ready

I am ready

I am ready

I am...fine

I am.... fine

I am fine