"Comatose" песня из одноименного альбома Христианской рок-группы "Skillet", выпущенного в октябре 2006-го года.
- cкачать субтитры отдельно
На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Сверхъестественное, Зачарованные, Доктор Хаус; фильмов Сумерки и Гарри Поттер.
House M.D. (Доктор Хаус) - Хаус и Кадди
Twilight (Сумерки)
Charmed (Зачарованные)
Сверхъестественное (Supernatural)
Harry Potter (Гарри Поттер) - Седрик и Гермиона
Перевод незнакомых слов:
realize - осознать
Comatose - неподвижный, в состоянии комы
overdose - слишком большая доза
comfort - утешать, успокаивать
Tempting - соблазнять, уговаривать
adore - обожать, боготворить
thirst - жаждать
Текст песни Skillet - Comatose
I hate feeling like this
I'm so tired of trying to fight this
I'm asleep and all I dream of
Is waking to you
Tell me that you will listen
Your touch is what I'm missing
And the more I hide I realize
I'm slowly losing you
Comatose
I'll never wake up without an overdose of you
I don't wanna live
I don't wanna breathe
'Less I feel you next to me
you take the pain I feel
waking up to you never felt so real
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'Cause my dreams don't comfort me
The way you make me feel
Waking up to you never felt so real
I hate living without you
Dead wrong to ever doubt you
But my demons lay in waiting
Tempting me away
Oh how I adore you
Oh how I thirst for you
Oh how I need you
Comatose
I'll never wake up without an overdose of you
I don't wanna live
I don't wanna breathe
'Less I feel you next to me
you take the pain I feel
waking up to you never felt so real
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'Cause my dreams don't comfort me
The way you make me feel
Waking up to you never felt so real
Breathing life
Waking up
My eyes open up
Comatose
I'll never wake up without an overdose of you
I don't wanna live
I don't wanna breathe
'Less I feel you next to me
you take the pain I feel
waking up to you never felt so real
I don't wanna sleep
I don't wanna dream
'Cause my dreams don't comfort me
The way you make me feel
Waking up to you never felt so real
Oh, how I adore you
Waking up to you never felt so real
Oh, how I thirst for you
Waking up to you never felt so real
Oh how I adore you (Comatose)
The way you make me feel
Waking up to you never felt so real
|