"Dance Inside" песня из второго студийного альбома "Move Along" группы "The All-American Rejects", выпущенного 12 Июля 2005-го года.
На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Доктор Хаус, Близкие друзья, Остаться в живых, Офис, Анатомия страсти; и фильма Сумерки.
House M.D. (Доктор Хаус)
Lost (Остаться в живых)
Grey's Anatomy (Анатомия страсти)
Queer as folk (Близкие друзья) для тех, кому есть 18 лет
The office (Офис)
Twilight (Сумерки)
Перевод незнакомых слов:
biting - кусание, покусывание
staring down - смутить взглядом
glance - быстрый взгляд
striking - нанесение удара, зажигание
twisted up - перепутать
Brush - легкое прикосновение, стремительно и легко двигаться
trickles down - просачивание вниз
Squeeze - сжимать, сжатие
precious - драгоценный
shake down - трясти, разрушать
shake - дрожать, качаться, колебать
slip - скольжение
sink - погружаться
sheds - распространять, излучать
defend - защищаться, обороняться
fuel - разжигать
desire - желание
Текст песни All American Rejects - Dance Inside
You don't have to move, you don't have to speak
Lips for biting
You're staring me down, a glance makes me weak
Eyes for striking
Now I'm twisted up when I'm twisted with you
Brush so lightly
And time trickles down, and I'm breathing for two
Squeeze so tightly
I'll be fine, you'll be fine
This moment seems so long
Don't waste new, precious time
We'll dance inside the song
What makes the want to shake you down?
Each touch belongs to each new sound
Say now you want to shake me too
Move down to me, slip into you
She sinks in my mind as she sheds through her skin
Touch sight taste like fire
Hands do know what eyes no longer defend
Hands to fuel desire
I'll be fine, you'll be fine
This moment seems so long
Don't waste new, precious time
We'll dance inside the song
What makes the one to shake you down?
Each touch belongs to each new sound
Say now you want to shake me too
Move down to me, slip into you
And I'll be fine, you'll be fine
Is this fine? I'm not fine
Give me pieces, give me things to stay awake
What makes the want to shake you down?
Each touch belongs to each new sound
Say now you want to shake me too
Move down to me, slip into you
What makes the want to shake you down?
Each touch belongs to each new sound
Say now you want to shake me too
Move down to me, slip into you
Move down to me slip into you...
|