"Die Another Day" песня 2002-го года, исполненная Мадонной для фильма о Джеймсе Бонде с одноименным названием "Умри, но не сейчас".

Скачать для ознакомления mp3 - Madonna - Die another day.mp3

Madonna - Die another day.srt

Madon..._day.srt 2 kb .srt

- cкачать субтитры отдельно

На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Сверхъестественное, Зачарованные, Кукольный дом; фильмов Гарри Поттер и аниме микс.

Аниме микс

Dollhouse (Кукольный дом)

Charmed (Зачарованные)

Сверхъестественное (Supernatural)

Harry Potter (Гарри Поттер)

Перевод незнакомых слов:

gonna = going to - собираться что-то сделать

guess - предугадывать, считать

shake up - встряхнуть, реорганизовать кардинально

destroy - разрушать, уничтожать

ego - эго, самолюбие

sin - грех

avoid - избегать

suspend - отстранять, временно прекращать

senses - сознание, разум

delay - откладывать

pleasure - удовольствие

Текст песни Madonna - Die another day

I'm gonna wake up, yes and no

I'm gonna kiss some part of

I'm gonna keep this secret

I'm gonna close my body now

I guess, die another day

I guess, die another day

I guess, die another day

I guess, die another day

I guess I'll die another day

(Another day)

I guess I'll die another day

(Another day)

I guess I'll die another day

(Another day)

I guess I'll die another day

Sigmund Freud

Analyze this

Analyze this

Analyze this

I'm gonna break the cycle

I'm gonna shake up the system

I'm gonna destroy my ego

I'm gonna close my body now

I think I'll find another way

There's so much more to know

I guess I'll die another day

It's not my time to go

For every sin, I'll have to pay

I've come to work, I've come to play

I think I'll find another way

It's not my time to go

I'm gonna avoid the cliche

I'm gonna suspend my senses

I'm gonna delay my pleasure

I'm gonna close my body now

I guess, die another day

I guess I'll die another day

I guess, die another day

I guess I'll die another day

I think I'll find another way

There's so much more to know

I guess I'll die another day

It's not my time to go

I guess, die another day

I guess I'll die another day

I guess, die another day

I guess I'll die another day

Another day

Another day

Another day

Another day

Another day

Another day