"Don't Cry for Pain" второй синг с дебютного албома "The Way I Am" Шведской поп-рок певицы Ana Johnsson, выпущенный в 2004 году.
На эту песню представлены монтажи из следующих сериалов: Сверхъестественное (Supernatural), 24 часа (24).
Сверхъестественное (Supernatural)
24 (24 часа)
Перевод незнакомых слов:
slap - шлепок, пощечина
fear - страх
ought - вероятно, следовало, должен был
tear - слеза
defenseless - беззащитный, уязвимый
Текст песни Ana Johnsson - Don't Cry For Pain
Hey man, here's my plan
I'm gonna break it
Hey you, don't be sad
Here's your chance, so take it
If you slap my face
If you don't call
Honestly, I don't care at all
Maybe I'm a bit complicated
All I know is
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love
Hey now, dry them tears
You know we'd never make it
'Cause you caught my eye, not my heart
And play it safe, no I'm not that smart
I never meant, to be this complicated
All I know is
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love
I need something, making me defenseless
I don't want another waste of time
You can't hurt me so, I'm sure this can't be right
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
I don't cry for pain
Don't cry from fear - you know that
I don't cry in the rain
No, not a tear - you know that
Before you leave, when you go
I think you ought to know
Don't cry for pain
I only cry for love
|