"Fool for love" песня 2006-го года певицы Stefy, записанная для саундтрека к фильму "Сдохни, Джон Такер! (John Tucker Must Die)".
- cкачать субтитры отдельно
На эту песню представлены клипы из сериалов Мерлин, Доктор Кто, Теория большого взрыва; фильма Ромео + Джульета.
The big bang theory (Теория большого взрыва)
Merlin (Мерлин)
Doctor Who (Доктор Кто)
Romeo + Juliet (Ромео + Джульета)
Перевод незнакомых слов:
kinda = kind of – как бы, вроде
probably – возможно, должно быть
jerk – болван, идиот, кретин
fool – дурак, глупец
give up – отказывать, терять
plot – организовывать, готовить, затевать
panties – трусики
bunch – пачка
prove – доказать
Текст песни Stefy - Fool for love
I'm feeling kinda strange
'Cause of all the things you say
Yeah I know, too good to believe
This probably won't work
'Cause your kind of a jerk
And for sure you're way too cool for me
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
No matter how I try
Cannot plot to make you cry
So I won't take you seriously
'Cause I miss you so much
I get my panties in a bunch
Everytime your not close to me
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
So just want me, say you want me
I don't know if I belong
To you, not sure I believe but
You could prove me wrong
I'm a fool for love
Yeah I'm a fool for love
'Cause I just can't give you up
I'm a fool for love
Wish I could stop, wish I could stop
I'm a fool for love
'Cause I just can't get enough
I'm a fool for love
Can't get enough, can't get enough of your
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
La la la la la la la
La la la la la la la
La la, yeah I'm a fool for love
La la
La la
La la
|