Hurt - Christina Aguilera (Текст, mp3, видео, субтитры)
10.05.10 06:52

"Hurt" песня 2006-го года из третьего альбома Кристины Агилеры "Back to Basics".

Скачать для ознакомления mp3 - Christina Aguilera - Hurt.mp3

Christina Aguilera - Hurt.srt
Chris...Hurt.srt 2 kb .srt
- cкачать субтитры отдельно

 

На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Зачарованные, Близкие друзья, Анатомия страсти, Доктор Хаус, Остаться в живых; фильма Гарри Поттер и официальный клип.

House M.D. (Доктор Хаус) - Хаус и Кадди

Grey's anatomy (Анатомия страсти)

 

Charmed (Зачарованные)

 

Lost (Остаться в живых)

 

Harry Potter (Гарри Поттер)

 

 

Официальный клип

 

Queer as folk (Близкие друзья)

 

Перевод незнакомых слов:

Seem - казаться

proud - горд

pain - боль

Forgive - прощать

mistakes - ошибки

voice - голос

blaming - обвинять

hurt - ранить, причинять боль

admit - признать

hide - спрятаться, скрыться

out of line - выходящий из ряда вон 

dangerous - рискованно, опасно


Текст песни Christina Aguilera - Hurt

 

Seems like it was yesterday when I saw your face

You told me how proud you were but I walked away

If only I knew what I know today


I would hold you in my arms

I would take the pain away

Thank you for all you've done

Forgive all your mistakes

There's nothing I wouldn't do

To hear your voice again

Sometimes I want to call you but I know you won't be there


I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do

And I've hurt myself by hurting you


Some days I feel broke inside but I won't admit

Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss

You know it's so hard to say goodbye when it comes to this


Would you tell me I was wrong?

Would you help me understand?

Are you looking down upon me?

Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do

To have just one more chance

To look into your eyes and see you looking back


I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do

And I've hurt myself

If I had just one more day, I would tell you how much that

I've missed you since you've been away


Oh, it's dangerous

It's so out of line to try to turn back time


I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do

And I've hurt myself


By hurting you