"Here Without You" песня 2003-го года, третий сингл из второго студийного альбома "Away from the Sun" группы 3 Doors Down.
На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Сверхъестественное, Доктор Кто, Дневники вампира; фильмов Сумерки и Гордость и предубеждение.
Supernatural (Сверхъестественное)
Twilight (Сумерки)
Doctor Who (Доктор Кто)
The Vampire Diaries (Дневники вампира)
Pride and Prejudice (Гордость и предубеждение)
Перевод незнакомых слов:
since – с тех пор
separate – отдельный, разделенный
disappear – исчезать
lonely – одинокий
mind – ум, разум, мысли
overrated – переоцененный
Текст песни 3 Doors Down - Here Without You
A hundred days have made me older
Since the last time that I’ve saw your pretty face
A thousand lies have made me colder
And I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
Disappear now when I'm dreaming of your face
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight it's only you and me
The miles just keep rolling
As the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated
But I hope that it gets better as we go
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me
Everything I know, and anywhere I go
It gets hard but it won’t take away my love
And when the last one falls
When it's all said and done
It gets hard but it won’t take away my love
I'm here without you baby
But you're still on my lonely mind
I think about you baby
And I dream about you all the time
I'm here without you baby
But you're still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me
|