"I Love Rock 'n Roll" песня, записанная в 1982-ом году Joan Jett, оригинал (1975-ый год) принадлежит группе The Arrows.
На эту песню представлены клипы из сериалов Зачарованные, Настоящая кровь, Близкие друзья.
Charmed (Зачарованные)
True blood (Настоящая кровь) для тех кому есть 18 лет
Queer as folk (Близкие друзья)
Перевод незнакомых слов:
beat - ритм, такт, биение
dime - 10-ти центовая монетка
jukebox - музыкальный автомат
take your time - не спеши
matter - иметь значение
same - одинаковый, однообразный
Текст песни Joan Jett - I Love Rock N'Roll
I saw him dancing there by the record machine
I knew he must a been about seventeen
The beat was going strong
Playing my favorite song
And I could tell it wouldn't be long
Till he was with me, yeah me, singing
I love rock n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock n' roll
So come and take your time and dance with me
He smiled so I got up and asked for his name
That don't matter, he said,
'Cause it's all the same
Said can I take you home where we can be alone
And next we were moving on
He was with me, yeah me
Next we were moving on
He was with me, yeah me, singing
I love rock n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock n' roll
So come and take your time and dance with me
Said can I take you home where we can be alone
And we'll be moving on
And singing that same old song
Yeah with me, singing
I love rock n' roll
So put another dime in the jukebox, baby
I love rock n' roll
So come and take your time and dance with me
|