If I Were You - Collin Raye (Текст, mp3, видео, субтитры)
16.06.11 22:35

"If I Were You" - песня 1993-его года кантри-исполнителя Collin Raye, записанная для альбома "Extremes".

Скачать для ознакомления mp3 - Collin Raye - If I Were You.mp3

Collin Raye - If I Were You.srt
Colli..._You.srt 2 kb .srt
- cкачать субтитры отдельно

 

На эту песню представлены клипы из сериала Как вращается мир и Сейлор Мун.

Sailor Moon (Сейлор Мун)

As the world turns (Как вращается мир) - Люк и Рид (LuRe)

 

Перевод незнакомых слов:

seem – выглядеть

clear – ясный, отчетливый

enough – достаточно

whole – целый

promise – обещать

worth – цена, стоимость, да будет

mark – отпечаток, знак

Earth – Земля

trust – доверять

fall in love – влюбиться

fear – страхи


Текст песни Collin Raye - If I Were You


You want to know where we go from here.

So many roads, but none that seem clear.

Is what we have enough to last a whole life through?

Who knows. Baby, who knows.

 

So you're asking me 'what do we do'?

'Cause times moves so fast, and the chances seem so few.

Is it too much to think that we could have it all?

Who knows. We may never know....

 

But if I were you I'd promise to live life for all its worth.

Take all that you've been given and leave your mark upon this earth.

Trust your heart to show you everything you'll ever need.

And if I were you, I'd fall in love with me.

 

So hold me close, I'll kiss away your fears.

I won't promise the moon, but I promise to be here.

And what if together it gets better everyday?

Who knows. Baby, who knows.

 

But if I were you I'd promise to live life for all its worth.

Take all that you've been given and leave your mark upon this earth.

Trust your heart to show you everything you'll ever need.

And if I were you, I'd fall in love with me.

 

But if I were you I'd promise to live life for all its worth.

Take all that you've been given and leave your mark upon this earth.

Trust your heart to show you everything you'll ever need.

And if I were you, I'd fall in love with me.

 

If I were you, I'd fall in love with me.