"It's not goodbye" песня с англоязычного дебютного альбома "From the Inside" итальянской певицы Laura Pausini, выпущенного в 2002 году.

Скачать для ознакомления mp3 - Laura Pausini - It's not goodbye.mp3

Laura Pausini - Its not goodbye.srt

Laura...dbye.srt 4 kb .srt

- cкачать субтитры отдельно

На эту песню представлены монтажи из следующих сериалов: Анатомия страсти (Grey's Anatomy), Сверхъестественное (Supernatural), Доктор Хаус (House M.D.), Близкие друзья (Queer as Folk).

Queer as Folk (Близкие друзья)

Grey's Anatomy (Анатомия страсти)

House M.D. (Доктор Хаус)

Сверхъестественное (Supernatural)

Перевод незнакомых слов:

embrace - объятие

lead - приводить

deny - отрицать

rise above - возвышаться, быть выше

hold on - продолжать, держаться

Текст песни Laura Pausini - It's not goodbye

And what if I never kiss your lips again

Or feel the touch of your sweet embrace

How would I ever go on

Without you there's no place to belong

Well someday love is gonna lead you back to me

But 'till it does I'll have an empty heart

So I'll just have to believe

Somewhere out there you thinking of me

Until the day I'll let you go

Until we say our next hello

It's not goodbye

'Till I see you again

I'll be right here remembering when

And if time is on our side

There will be no tears to cry

On down the road

There is one thing I can't deny

It's not goodbye

You'd think I'd be strong enough to make it through

And rise above when the rain falls down

But it's so hard to be strong

When you've been missing somebody so long

It's just a matter of time I'm sure

But time takes time and I can't hold on

So won't you try as hard as you can

To put my broken heart together again

Until the day I'll let you go

Until we say our next hello

It's not goodbye

'Till I see you again

I'll be right here remembering when

And if time is on our side

There will be no tears to cry

On down the road

There is one thing I can't deny

It's not goodbye