Just so you know - Jesse McCartney (Текст, mp3, видео, субтитры)
12.02.11 15:43

"Just So You Know" песня 2006-го года, записанная Джесси Маккартни для второго альбома "Right Where You Want Me".

Скачать для ознакомления mp3 - Jesse McCartney - Just so you know.mp3

Jesse McCartney - Just so you know.srt
Jesse...know.srt 4 kb .srt
- cкачать субтитры отдельно

 

На эту песню представлены клипы из следующих сериалов: Как вращается мир, Сплетница, Анатомия страсти, Доктор Хаус, Дневники вампира; фильмов Сумерки, Гордость и предубеждение и Гарри Поттер.

Grey's anatomy (Анатомия страсти)

Twilight (Сумерки)

 

As the world turns (Как вращается мир) - Люк и Рид (LuRe)

 

Gossip girl (Сплетница)

 

Harry Potter (Гарри Поттер)

 

House M.D. (Доктор Хаус)

 

The Vampire Diaries (Дневники вампира)

 

Pride and Prejudice (Гордость и предубеждение)

Перевод незнакомых слов:

turn away – отойти, отворачиваться

sit around – рассиживаться без дела

try – пытаться, стараться

hide – прятать

feelings – чувства

emptiness – пустота

realize – понимать


Текст песни Jesse McCartney - Just so you know


I shouldn't love you but I want to

I just can't turn away

I shouldn't see you but I can't move

I can't look away

 

I shouldn't love you but I want to

I just can't turn away

I shouldn't see you but I can't move

I can't look away

 

And I don't know how to be fine when I'm not

'Cause I don't know how to make a feeling stop

 

Just so you know

This feeling's taking control of me

And I can't help it

I won't sit around, I can't let him win now

Thought you should know

I've tried my best to let go of you

But I don't want to

I just gotta say it all before I go

Just so you know

 

It's getting hard to be around you

There's so much I can't say

Do you want me to hide the feelings

And look the other way

 

And I don't know how to be fine when I'm not

'Cause I don't know how to make a feeling stop

 

Just so you know

This feeling's taking control of me

And I can't help it

I won't sit around, I can't let him win now

Thought you should know

I've tried my best to let go of you

But I don't want to

I just gotta say it all before I go

Just so you know

 

This emptiness is killing me

And I'm wondering why I've waited so long

Looking back I realize

It was always there just never spoken

I'm waiting here...been waiting here

 

Just so you know

This feeling's taking control of me

And I can't help it

I won't sit around, I can't let him win now

Thought you should know

I've tried my best to let go of you

But I don't want to

I just gotta say it all before I go

Just so you know

 

Just so you know

 

Thought you should know

I've tried my best to let go of you

But I don't want to

Just gotta say it all before I go

Just so you know

 

Just so you know