"Pictures of You" первый сингл с дебютного альбома "Poison Kiss" выпущенного в 2007 году группой The Last Goodnight. Песня прозвучала в фильме "Папе снова 17" (17 again).
На эту песню представлены монтажи из следующих сериалов: Остаться в живых (Lost), Сверхъестественное (Supernatural), Герои (Heroes), Доктор Кто (Doctor Who).
Lost (Остаться в живых)
Heroes (Герои)
Doctor Who/Torchwood (Доктор Кто/Торчвуд)
Сверхъестественное (Supernatural)
Перевод незнакомых слов:
crawl - ползать
praying - молиться
hung upon - вывешивать
remind - напоминать
cure - исцелять
earthquake - землятресения, катастрофа
сonfess - признаться, исповедаться
stolen - украденный
Текст песни The Last Goodnight - Pictures of You
This is the clock upon the wall
This is the story of us all
This is the first sound of a newborn child,
Before he starts to crawl
This is the war that's never won
This is a soldier and his gun
This is the mother waiting by the phone,
Praying
Pictures of you, pictures of me
Hung upon
Pictures of you, pictures of me
Remind
There is a drug that cures
Blocked by the governmental wall
We are the scientists inside the lab,
Just waiting for the call
This earthquake
I'm high up and dry
Pictures of you, pictures of me
Hung upon your wall for the world to see
Pictures of you, pictures of me
Remind us all of what we used to be
Confess
Every stolen
Confess to me, all that lies between us
All that lies between you and me
We are the boxers in the ring
We are the bells that never sing
There is a title we can't win no matter
How hard we might swing
Pictures of you, pictures of me
Hung upon your wall for the world to see
Pictures of you, pictures of me
Remind us all of what we could have been
Pictures of you, pictures of me
Hung upon your wall for the world to see
Pictures of you, pictures of me
Remind us all of what we could have been
Could have been
We could have been
Pictures of you, pictures of me
Remind us all of what we could have been
Could have been