На эту песню представлены клипы из сериалов Черная лагуна, Близкие друзья, Дневники вампира; многосерийного фильма Алиса и монтаж с Кристен Стюарт и Робертом Паттинсоном.
The Vampire Diaries (Дневники вампира)
El Internado Laguna Negra (Черная лагуна)
Queer as folk (Близкие друзья)
Alice (Алиса)
Robert Pattinson and Kristen Stewart (Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт)
Перевод незнакомых слов:
unexpected – неожиданный, внезапный
out of line – дерзкий, неуважительный, не соответствующий нормам поведение
take a shot – предпринять попытку
hang on – удерживать, цепляться
contagiously – заразительный
predictable – предсказуемый
sight – взгляд
ache – испытывать боль
on account – из-за
transgression – прегрешение, проступок
confession – признание, исповедь
Текст песни Acceptance - So Contagious
Oh no, this couldn't be more unexpected
And I can tell that I've been moving in so slow
Don't let it throw you off too far
Cause I'll be running right behind you
Could this be out of line? Could this be out of line?
To say you're the only one breaking me down like this
You're the only one I would take a shot on
Keep me hanging on so contagiously
Oh, when I'm around you I'm predictable
Cause I believe in loving you with first sight
I know it's crazy but I'm hoping to
To take a hold of you
Could this be out of line? Could this be out of line?
To say you're the only one breaking me down like this
You're the only one I would take a shot on
Keep me hanging on so contagiously
Oh you're everything I'm wanting
Come to think of it, I'm aching
On account of my transgression
Will you welcome this confession?
Could this be out of line? Could this be out of line?
To say you're the only one breaking me down like this
You're the only one I would take a shot on
Keep me hanging on so contagiously
Could this be out of line? Could this be out of line?
To say you're the only one breaking me down like this