'The Best Day" песня 2008-го года из второго студийного альбома "Fearless" американской кантри певицы Taylor Swift.
На эту песню представлены клипы из сериалов Обмани меня, Герои; фильма Гарри Поттер; микс с мультяшными персонажами, микс из аниме.
Мультяшные персонажи - микс
Lie to me (Обмани меня)
Heroes (Герои)
Аниме микс
Harry Potter (Гарри Поттер)
Перевод незнакомых слов:
Past - мимо
pumpkin - тыква
patch - небольшой участок земли
fall - осень (американское слово)
scared - испуганный, бояться
mean - вредный, язвительный, плохой
grab - схватить, быстрое хватательное движение
window shop - рассматривать витрины
strength - сила
space - место
set up - создавать, раскладывать
seven dwarfs - семь гномов
Текст песни Taylor Swift - The Best Day
I'm five years old and it's getting cold
I've got my big coat on
I hear your laugh and look up smiling at you
I run and run
Past the pumpkin patch and the tractor rides
Look now the sky is gold
I hug your legs and fall asleep on the way home
I don't know why all the trees change in the fall
I know you're not scared of anything at all
Don't know if Snow White's house is near or far away
But I know I had the best day with you today
I'm thirteen now and don't know how my friends could be so mean
I come home crying and you hold me tight and grab the keys
And we drive and drive until we found a town far enough away
And we talk and window shop till I forgot all their names
I don't know who I'm gonna talk to now at school
But I know I'm laughing on the car ride home with you
Don't know how long it's gonna take to feel okay
But I know I had the best day with you today
I have an excellent father
His strength is making me stronger
God smiles on my little brother
Inside and out he's better than I am
I grew up in a pretty house and I had space to run
And I had the best days with you
There is a video I found from back when I was three
You set up a paint set in the kitchen and you're talking to me
It's the age of princesses and pirate ships and the seven dwarfs
Daddy's smart and you're the prettiest lady in the whole wide world
Now I know why all the trees change in the fall
I know you were on my side even when I was wrong
And I love you for giving me your eyes
Staying back and watching me shine and I didn't know if you knew
So I'm taking this chance to say that I had the best day with you today
|