"Why Does It Always Rain on Me?" песня 1999-го года Шотландской группы "Travis". Вышла на их втором альбоме "The Man Who".
На эту песню представлены клипы из сериалов Анатомия страсти, Остаться в живых и фильма Сумерки
Lost (Остаться в живых) - Сойер
Grey's anatomy (Анатомия страсти)
Twilight (Сумерки)
Перевод незнакомых слов:
strangest - незнакомый, странный
avoid - избегать, сторониться
held up - останавливать
Текст песни Travis - Why Does It Always Rain On Me
I can't sleep tonight
Everybody saying everything's alright
Still I can't close my eyes
I'm seeing a tunnel at the end of all these lights
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
I can't stand myself
I'm being held up by an invisible man
Still life on a shelf when
I got my mind on something else
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Why does it always rain on me?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
Oh, where did the blue skies go?
And why is it raining so?
It's so cold
I can't sleep tonight
Everybody saying everything's alright
Still I can't close my eyes
I'm seeing a tunnel at the end of the lights
Sunny days
Where have you gone?
I get the strangest feeling you belong
Why does it always rain on me?
Is it because I lied when I was seventeen?
Even when the sun is shining
I can't avoid the lightning
Oh, where did the blue skies go?
And why is it raining so?
It's so cold
Why does it always rain on me?
Why does it always rain on ...
|